Heinali

Imaginarse a la deriva,
en el mar sin naufragar,
simplemente a la deriva,
suspendido por lo invisible,
luna con manos llenas de agua,
agua hacia la luna,
a la deriva,
siempre en el mar.

Caminar el océano,
romper el viento,
estrellarse en la roca,
hacia la luna,
a la deriva,
el grito del mar.

[2009] Into the Sea

"Si el árbol careciese de inteligencia, se derrumbaría.
Si el mar careciese de inteligencia, se devoraría.
El agua obedece al agua
y mantiene al pez.
El aire obedece al aire
y mantiene al pájaro.
Si el hombre careciese de inteligencia, reinaría la oscuridad en todas partes."

Edmond Jabès